跨界设计鬼才Jaime Hayon

　　1. 能为我们简单介绍下你的背景吗？

　　我在马德里的“Instituto Europeo di Design” 学习。 我参加了工业设计课程，然后获得了在国外学习的机会。而且我去了巴黎的cole Nationale Superieure des Arts Decoratifs。

　　在 ENSAD(巴黎) 之后，我被挑选到Luciano Benetton的Fabrica沟通研究中心，三个月后，我被授与继续在那儿工作一年的机会。一年之后， Oliviero Toscani 指定我为 3 D 设计部门的领导人了。 我在那里工作了 6 年。在 2000 年内，我创立了 Hayonstudio 而且开始成为一个独立工作者。

　　2. 你能和我们分享你在 Fabrica 的设计部门工作的经验吗?

　　它是我的一个重要时期。 在这期间我学习了所有有关图像，沟通和" 观念 " 的力量的重要的事。

　　3. 从别致的浴室内部到可爱的玩具，你似乎总是以好玩和热情来做设计, 你能解释一下你的设计哲学吗?

　　设计师能使生活变成更有趣，我热爱我所做的，我做的方式也反映这些。

　　我相信，作品都在讲叙故事，分享情绪。设计就是创造一些包含品质与个性的美丽的事物。

　　我喜欢围绕一个主题工作，他们能启发整个系列。

　　4. 可以谈谈你的创造过程吗? 你是如何工作的?

　　我坚持写日记和画画，这总是我的出发点。 我深入研究一个主题，然后我让我的幻想接管。 我在关注变化、材料、大小，完全进入我选择探究的每个主题。

　　5. 你能告诉我们关于你的 " 地中海数位巴洛克风格" 吗?

　　MDB不是一种风格。 它是一个装置的名字: 我的第一个，在那里我有了第一个机会展示我的工作。 名字来自一位记者, 在David Gill美术馆的开幕式上让我一个词描述我的作品。这是我在那一刻可以想到的对我的作品的描述。人们一直保持它,不知何故, 即使我的风格到如今已经进入许多其他的事物之内进展。 它是对我那时候做的工作的很好的描述。

　　6. 什么给予了你ArtQuitect 浴室系列最初的灵感? 而且你能告诉我你如何开始设计新的浴室吗？而且是否它有什么特别的品质?(比如说它比一般的浴室大)

　　在David Gill美术馆的展览之后，ArtQuitect 联系了我。 这个浴室系列拥有地中海数位巴洛克式的主旋律。那个时候，我一直在为Bosa做这些陶瓷的仙人掌，应用非典型的结束工序，比如白金。 而且我没有想要以浴室系列来与AQ合作，每件都这么白，像是病房用的，而且被藏起来。 为什么不将它视为家具? 而且是可以适用于房子里任何房间的家具? 因此我引入了既现代又古典的，更多具爆发力的颜色和不寻常的形状。

　　新的浴室，对我，是献给那些享受这一时刻的一首颂诗(像我自己)。它是终极的沭浴体验：一次你不想要出来的沭浴。 配件让这个时刻持续：烟灰缸、香槟酒容器, 植物花瓶…它设为享受沭浴时刻而设计。

　　7. 能告诉我你的绘画和你的工业产品之间的关系是什么吗? 你总是从画画开始吗?似乎在你的作品上有着强烈的超现实主义影响力?也许有一些毕卡索的影响?

　　当我开始一个新的项目，我建立一个我被吸引的主题，这个由我在哪里、我见到什么决定。 我将每件事物保存在日记里而且坚持画画，这个一直是我的出发点。

　　我相信我们赞赏的事物会给我们灵感，但是创造一种个人风格才是最重要的。

　　8. 谁是你最欣赏的设计师?

　　我欣赏很多设计师的作品，鉴于部痛原因，有许多是我为不同的理由感激的工作的设计者。 Stark是位大师，Jurgen Bey的作品很有趣，Marcel Wanders的幽默感令我称赞。

　　9. 你认为一个设计师有幽默感重要吗？

　　我想对于所有人来说它有幽默感都是非常重要的。 它使生活变得更美好！

　　10. 你还设计娃娃吗？你为什么设计这些?

　　我在香港一家小的玩具商店遇到了一个人。 当时是在威尼斯一个展览之后，我开始对玩具有兴趣，我的想法是将它作为展览的一个标志，但是人们都很欣赏，所以变得非常成功。玩具在我们开始的时候是非常奇妙和有趣的，我偶尔还会参与玩具设计。

　　11. 能告诉我什么是Mon Cirque项目么?

　　Mon Cirque 项目对我很重要，我喜欢马戏团。它是有着强烈个性和遥远边界的遗失世界，过去的一个遥远地方和传统几乎遗失。

　　它是一个很好的灵感，一个形状、活泼、忧郁和颜色的来源。

　　Mon Cirque是我想象的一个大隐喻，一个象征我希望有艺术自由的地方，在那里设计师的工作能够超越在设计和艺术之间被建造的边界。

　　Mon Cirque项目的展览首先在巴赛隆纳被展示然后是明尼亚波尼斯州和里斯本。 人们开始对这个感兴趣，因此，它继续它的旅程在巴黎和科隆被展示。 我想它将继续……

　　12. Showtime项目是如何产生的呢?这好似对ArtQuitect设计的延续么？

　　Showtime与Artquitect项目完全无关。

　　这个项目的主要想法是创造一个概念住宅系列，我们从花园的椅子开始。灵感是来自MGM（美国米高梅电影制片公司）的经典音乐剧及所有的细节。 它是一个有趣的项目。

　　产品在进入一个模子内生产之前全部用手工成形，它是一个结合了最好的科技和最好的传统手工制作的项目。

　　在这个项目里有许多新的组合，而且这是我所热爱的：当事物看上去不相匹配的时候，找到他们的协调处。

　　13. 你觉得你的设计对大部分人来说太激进吗?

　　如果它们太激进的话，不会受欢迎；如果它们太不激进的话，也不会受欢迎。我的设计语言非常个人化，这能在许多不同方法中被人消化，一些人会觉得它们太激进，而另外一些人会觉得被它们所感动。

　　14. 你是一个非常多才多艺的艺术家,你产生玩具、家具、插图，还有为伦敦的Camper店铺等作的设计，你认为多种变化和一个开放态度是成功的关键吗?

　　因人而异。当然，我总是对许多不同的事物感兴趣，这是我的个性的一部份。这和创造性的事业有关，而且我认为它总是参与不同的主题而越来越丰富。

　　在其他的区域中，也许人专注于单一主题也会成功，但是在有创意世界中将一个人隔离在单一领域是很难的。

　　15. 你在西班牙、意大利、圣地牙哥和巴黎都生活过，这些际遇会影响你的创作吗?

　　是的，我自从17 离开家乡后在很多不同的城市生活过，当然，这对我的工作有巨大的影响力。 事实上，我总是被贴上西班牙的标签，即使我的工作和西班牙有一些距离。 我在找寻一种全世界的语言, 从不是本土的。

　　16. 什么会激发你的灵感?

　　有许多事物会激发我的灵感。我对遗失的世界和自然有一种迷恋，但是许多其他主题也会吸引我。 美食也可以激发我的灵感。

　　17. 如何定义你作为一个负责人、设计师和一个艺术家的不同角色?

　　我试着不定义。我觉得我自己一是个创作者，那里有所有的其他种类。我并不在意这些标签中，尤其是在创意世界里面。我喜欢接触可以让我表达我自己，让我去想主题的每件事物。 能够从一个角色跳跃到另一个是很棒的。创造力不是一个工作，它是一种生活的方法。

　　18. 哪件作品最能代表你?

　　你来选择! 我的每件作品都能代表我。 装置作品或许是最能完全描述一个全球化的我，因为我有机会使用不同的语言。

　　19. 如果一个制造商给你绝对的自由，没有创造和成本的限制，那你想要创作什么?

　　幸运的是我时常有这样的自由，如果我没有对自由或创造的机会，我不会这么喜欢我的工作。

　　20. 你如何选择你的客户或者你如何决定与某人合作 ?

　　我靠品质选择我的客户。 当我决定与某人合作的时候是因为：他们提出了一个挑战，或他们是我以前欣赏的公司，或者他们正在尝试作做出真正的改变。至于客户，我喜欢那些不受常规束缚思考的。

　　21. 你认为当代设计是什么样的，它的发展趋势是什么?

　　时下，工业能做任何事情，设计的唯一未来是那些包含情感的设计，这些设计告诉我们我们来自哪里，我们的个性。 我们只会变得更复杂，而设计是回到根源。设计将会在一些时间内被视为艺术。

　　22. 对于想要成为设计师的人有何忠告?

　　不再看设计杂志 (开玩笑的)…… 以不一样的眼光看待事物，做你自己……